EN ISO 20471 - Vêtements de signalisation à haute visibilité

EN 471 pictogramme Les interventions sur la route (accidents de voitures, aide aux personnes, etc) sont beaucoup plus nombreuses que les interventions pour l’extinction de feux. L’analyse des risques des brigades exige que les interventions se fassent avec un équipement conforme à la EN ISO 20471:2013. Le choix est donc simple, faire une tenue EN 469 mais également EN ISO 20471:2013 ou, imposer le port d’un gilet conforme à la EN ISO 20471:2013 classe 2.

Grâce à ses vêtements de signalisation, le sapeur-pompier sera en sécurité lorsque la visibilité sera moins bonne.

Le but principal de ses vêtements est d’avertir les conducteurs de véhicules dès que possible de la présence d’une personne sur la route.

La visibilité est améliorée s'il y a un contraste entre le vêtement et le lieu d'intervention. Exemple: tenue de feu jaune sur fond de véhicule rouge. De plus un environnement complexe (le mauvais temps, présence de signaux lumineux, les marquages de la route, les feux des autres véhicules, la réflexion des lumières sur la route mouillée…) peut diminuer la perception de la présence d'un pompier par un automobiliste.

EN ISO 20471 précise la lettre X: 3 niveaux de classes du vêtement

Elle définit 3 couleurs fluorescentes: jaune, orange et rouge.

Caractéristiques des vêtements de sécurité à haute visibilité: EN 20471:2013

Classe321
Matière de base (fluorescente)0,80m²0,50m²0,14m²
Matière rétro-réfléchissante0,20m²0,13m²0,10m²
Matière à caractéristiques combinées  0,20m²

La matière de base doit entourer le corps et présenter une largeur minimale de 50mm sur toute sa hauteur.

Couleurs fluorescentes Les matières fluorescentes peuvent être de couleur jaune, orange-rouge ou rouge (choix en fonction de l’environnement pour apporter un contraste). Elles réagissent aux UV de la lumière et servent à assurer une meilleure visibilité de jour. En aucun cas elles ne fonctionnent de nuit.

Les bandes rétro-réfléchissantes renvoient la lumière à sa source. Elles procurent au travailleur une meilleure visibilité uniquement la nuit en réfléchissant la lumière des phares des véhicules ou d’autres équipements mécaniques. 2 technologies:

  • Billes de verre
    1. La technologie des billes de verre
  • Technologie micro-prismatique
    2. La technologie micro-prismatique

Photos 3M

Nous étions les premiers à mettre sur le marché une veste pompier & haute-visibilité. Nous gardons toujours une longueur d'avance dans nos solutions notamment dans le placement des bandes pour les rendre encore plus efficaces. Notre département SIOTEC a créé et certifié des centaines de modèles différents.

Types de bandes

  1. Plastron fluorescent

    Les matières fluorescentes absorbent la lumière UV non-visible présente dans la lumière du jour et l’adaptent à la longueur d’onde de la lumière qu’elles renvoient. En conséquence cette lumière arrive dans la partie visible du spectre offrant une meilleure visibilité.

    Ce phénomène ne fonctionne qu'avec la lumière du jour, dans le noir la couleur fluorescente réagit comme une couleur 'classique'.

    Pour obtenir une certification à la EN 471 classe 2/2, nous devons avoir au minimum 0.50 m² de matière fluorescente. En complément de la bande combinée jaune FTP1200 seule ou de la bande rétro-réfléchissante grise, nous utilisons un tissu conforme à la EN 471 (partie fluo) et flamme retardant. Cette partie amovible par auto-agrippant ou patte peut être identifiée.

  2. Bande fluorescente - billes jaune

    Cette bande de 5 cm de largeur minimum répond aux impératifs de la EN 471/EN ISO 20471 pour la partie fluorescente uniquement.

    Elle ne peut pas être comptabilisée pour ses qualités de rétro-réflection dans l’obtention de la norme EN 471/EN ISO 20471.

  3. FTP2100

    Le respect de l’annexe B de la EN 469 ne doit pas nuire aux bonnes valeurs obtenues en respirabilité, poids, souplesse tout en offrant une très bonne visibilité.

    Le film supérieur  apporte une meilleure protection contre l’abrasion et sa construction avec support métallisé offre une bonne flexibilité pour plus de confort.Cette technologie: bandes rétroréfléchissantes prismatiques monobloc avec des coutures renforcées, garantie une excellente rétro-réflexion même sous la pluie.

    La bande FTP2100 est conforme aux normes EN 469:2005 mais aussi à la norme haute visibilité EN ISO 20471 avec une rétro réflexion sur toute sa largeur.

  4. Bande fluorescente perforée - billes jaune

    Cette bande de 5 cm de largeur minimum répond aux impératifs de la EN 471/EN ISO 20471 pour la partie fluorescente uniquement.
    Elle ne peut pas être comptabilisée pour ses qualités de rétro-réflection dans l’obtention de la norme EN 471/EN ISO 20471.

    Pour augmenter la respirabilité des vêtements la bande est perforée. Le but est d'éviter qu'une chaleur excessive s'accumule sous les bandes. Cette chaleur est à l'origine de brûlures. Grâce aux perforations, la chaleur peut mieux passer et échapper.

  5. Bande rétro-réfléchissante perforée - triple trim (fluo/argent/fluo)

    Cette bande a en son centre, une partie rétro-réfléchissante grise, et deux bandes fluorescentes (jaune ou orange) qui l’entourent. La couleur jaune améliore la visibilité durant la journée et la partie argent renvoie et rétro-réflechit la lumière des feux de voiture la nuit.
    Cette bande ne peut être utilisée pour obtenir une certification à la EN 471/EN ISO 20471 car la largeur de la partie rétro-réfléchissante est insuffisante.

    Pour augmenter la respirabilité des vêtements la bande est perforée. Le but est d'éviter qu'une humidité excessive s'accumule sous les bandes. Grâce aux perforations, l'humidité peut mieux s'évacuer.

  6. Bande rétro-réfléchissante perforée - billes argent (50mm)

    Cette bande d’une largeur de 50 mm minimum utilise la technologie bille pour renvoyer la lumière et permettre d’identifier le porteur dans des situations de danger. Elle est conforme aux exigences de la EN 471/EN ISO 20471.

    Pour augmenter la respirabilité des vêtements la bande est perforée. Le but est d'éviter qu'une chaleur excessive s'accumule sous les bandes. Cette chaleur est à l'origine de brûlures. Grâce aux perforations, la chaleur peut mieux passer et échapper.

  7. Bande rétro-réfléchissante - Prismes

    Nouvelle bande rétro-réfléchissante à caractéristique combinée pour sapeurs-pompiers. Elle utilise la technologie micro-prismatique, ainsi elle est trois fois plus rétro-réfléchissante qu’une bande micro-billes sous la pluie. Elle présente dans le même temps une meilleure résistance à l’abrasion.

    Cette bande ne peut être utilisée pour obtenir une certification à la EN 471/EN ISO 20471, en effet la partie fluorescente ne rentre pas dans le cadre de la norme. Sa construction monobloc apporte une grande souplesse et plus de confort.

  8. Bande rétro-réfléchissante - billes argent (50mm)

    Cette bande d’une largeur de 50 mm minimum utilise la technologie bille pour renvoyer la lumière et permettre d’identifier le porteur dans des situations de danger. Elle est conforme aux exigences de la EN 471/EN ISO 20471.

  9. Bande rétro-réfléchissante - triple trim (fluo/argent/fluo)

    Cette bande a en son centre, une partie rétro-réfléchissante grise, et deux bandes fluorescentes (jaune ou orange) qui l’entourent. La couleur jaune améliore la visibilité durant la journée et la partie argent renvoie et rétro-réfléchit la lumière des feux de voiture la nuit.

    Cette bande ne peut être utilisée pour obtenir une certification à la EN 471/EN ISO 20471 car la largeur de la partie rétro-réfléchissante est insuffisante.

  10. Bande rétro-réfléchissante - Prismes jaune

    Cette bande est la seule bande jaune fluorescente et rétro-réfléchissante (100% de sa surface) disponible sur le marché; et qui peut être utilisée pour la réalisation de vêtement haute visibilité de type EN471/EN ISO 20471 classe 2 et classe 3. Elle utilise la technologie micro-prismatique, offrant une rétro-réflection trois fois plus importante qu’une bande microbille sous la pluie.